Hans vuole trascorrere un fine settimana di studio per prepararsi al corso di Pasticceria. Ma una serie di imprevisti stravolgono i suoi piani. La sorpresa più grande è Ciro, un coinquilino molto socievole e spontaneo che gli farà conoscere la vera Napoli.